Активно заниматься дзюдо начал в возрасте пяти лет, проходил подготовку в студенческих командах во время обучения в университетах Рётокудзи и Цукубы.
Первого серьёзного успеха на взрослом международном уровне добился в 2001 году, когда попал в основной состав японской национальной сборной и побывал на Восточноазиатских играх в Осаке, откуда привёз награду серебряного достоинства, выигранную в зачёте лёгкого веса.
Кроме того, в этом сезоне выступил на чемпионате мира в Мюнхене, где стал серебряным призёром в своём весовом дивизионе — единственное поражение потерпел в финале от россиянина Виталия Макарова.
Год спустя получил серебро на Азиатских играх в Пусане, ещё через год удостоился серебряной медали на чемпионате Азии в корейском Чеджу — в решающем поединке его победил представитель Южной Кореи Ли Вон Хи.
В 2005 году в лёгком весе Канамару взял бронзу на азиатском первенстве в Ташкенте, в 2007 году завоевал бронзовую медаль на чемпионате мира в Рио-де-Жанейро — на стадии четвертьфиналов проиграл корейцу Ван Ги Чхуну.
Благодаря череде удачных выступлений удостоился права защищать честь страны на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине, однако в первом же поединке потерпел поражение от иранца Али Маломата.
В утешительных встречах за третье место взял верх над двумя соперниками, но затем в полуфинале проиграл действующему чемпиону Европы бельгийцу Дирку ван Тихелту, и таким образом остался на этих Играх без медали.
Вскоре по окончании Олимпиады принял решение завершить спортивную карьеру. С 2012 года работает одним из тренеров в японской мужской национальной сборной.