На Олимпийских играх 2004 года 29-летний Хергиани дошёл до финала в категории до 60 кг, где уступил знаменитому японцу Тадахиро Номуре, который стал первым в истории дзюдо трёхкратным олимпийским чемпионом.
После олимпийских игр выступал на соревнованиях по самбо.
В возрасте 34 лет представил Грузию на чемпионате мира 2009 года в Роттердаме. Стал пятым, уступив в схватке за бронзовую медаль.
