Годы жизни: 1929 – 26.11.2004
Изучал дзюдо и дзю-дзюцу у многих японских мастеров.
В 1951 году выиграл первый в истории чемпионат Европы по дзюдо. В 1954 году вновь стал чемпионом Европы. В 1955 году стал чемпионом Франции.
В 1956 году принял участие в первом в истории чемпионате мира по дзюдо, но не смог завоевать медалей. В 1957 году вновь стал чемпионом Франции.
В 1958 году на втором в истории чемпионате мира по дзюдо стал обладателем бронзовой медали. В 1959 году снова стал чемпионом Франции.
Бернард учился у многих японских мастеров, в том числе у Дзигоро Кано.
Он был одним из немногих не японцев, достигших уровня 9-го дана в 1994 году и был официально признан как Французской федерацией дзюдо и джиу-джитсу (FFJDA), так и Международной федерацией японского дзюдо (IFNB). Этот титул официально не признается Кодоканом.
Бывший тренер олимпийской сборной Франции по дзюдо и джиу-джитсу. Бывший национальный технический советник по дзюдо и джиу-джитсу во французской Национальной федерации дзюдо и джиу-джитсу (FFJDA). Бывший капитан сборной Франции по дзюдо и джиу-джитсу.
Основатель системы Атеми джиу-джитсу в конце 1940-х годов, он разработал первые методики дзюдо и джиу-джитсу, которые до сих пор используются в FFJDA.
